Rüyaların İyileştirici Gücü

...Dört gün geçiverir geceye dalıp, 
Uçuverir dört gecenin düşleriyle zaman
Ve gümüş bir yay gibi, gökyüzüne gerilmiş, 
Seyreder yeni ay, düğün derneğimizi.
...Sizce uyanık mıyız? Bana öyle geliyor ki 
Uykudayız daha biz düş görüyoruz.
...Korkma, gürültülerle dolu bu ada, seslerle, 
Tatlı ezgilerle, dinlemesi hoş, zararsız.
Binlerce çılgının curcunasıdır.
Kulağımda kimi zaman o uğultu; kimi bir ses,
Uzun uykudan yeni uyanmış da olsam, 
Gene uyutur beni. Düşlerimde o zaman
Bulutlar üzerime açılıyor sanırım, yağacak 
Hazineler gösteriyor, öyle ki uyandığımda
Ağlarım yeniden düş göreyim diye.
William Shakespeare . (172 Sayfa) - Arka Kapak Yazisi- www.turkkitap.de , Türk Kitabevi .